译文
已(yi)不(bu)知不觉地快要到清明。
圆圆的(de)明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静(jing),我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音(yin)信稀少,连梦也难做!
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
魂啊不要去南方!
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛(ge)亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片(pian)。
注释
⑹公门:国家机关。期:期限。
25. 谷:粮食的统称。
33.逐:追赶,这里指追击。
③丹砂,即朱砂,矿物名,深红色,古代道教徒用以化汞炼丹,中医作药用,也可制作颜料。
④底:通“抵”,到。
南朝事:因吴公台关乎到南朝的宋和陈两代事,故称。