译文
继承前人(ren)未竟事业,终于完成先父遗志。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
奇特的山峰,奇特的云,相映(ying)成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边(bian)。
山城野花开得虽迟也不(bu)必为此嗟叹惊讶。
全然找不到(dao)来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
这期间,有一次邻家所养的鸡误闯入乐羊子的园中,婆婆偷偷抓来杀了做菜吃(chi)。到吃饭时,《乐羊子妻》范晔 古诗却对着那盘鸡流泪,不吃饭。婆婆感到奇怪,问她原因,《乐羊子妻》范晔 古诗说:“我是难过家里太穷,饭桌上吃的竟然是别人家的鸡。”婆婆听了(大感惭愧),就把鸡丢弃不食。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏(bai)人为皇帝行止戒备(bei)(bei)的典故而提高认识。
注释
⑸乡泪客中尽:思乡眼泪已流尽,客旅生活无比辛酸。
⑺流莺:叫声悦耳的莺。流,谓其鸣声婉转悦耳。厚意:深情厚意。
⑹武功:古代武功县,范围大致包括今武功全境,扶风中南部,眉县全境和岐山南部。
〔25〕贾(gǔ),商人;竖(shù),奴仆,童仆;贾竖,对商人的贱称。污辱之处,肮脏受辱的?地方。下流,原指水的下游,这里比喻卑贱的身份和受辱的境地。归,归往一处。不寒而栗(lì),不寒冷而发抖。栗,战栗,颤抖。虽,即使,即便。犹,尚且。靡(mǐ),倒下。尚,还。何称誉之有,有何称誉,宾语前置句。
②天平山:在今江苏省苏州市西。
⑷溘(kè):忽然。
③起:开始。东:北斗星斗柄朝东。
(8)除:除旧,指旧岁辞去、新年将到。
⑹析:剖析文义。魏晋人喜欢辩难析理,如《晋春秋》记载:“谢安优游山水,以敷文析理自娱。”陶渊明也不免有这种爱好。所谓析义,主要是一种哲学理趣,与一般分析句子的含义不同。这两句是说共同欣赏奇文,一起剖析疑难文义的理趣。