译文
回望妻子儿女,也已一(yi)扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
名都盛产(chan)艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带(dai)的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追(zhui)上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚(gang)刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送你一曲《霜天晓角》。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
魂魄归来吧!
风雨萧萧的夜晚,从(cong)梦中惊醒又增添几许忧愁。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
注释
【岖嵚】山势险峻的样子。
41.何老之有:即为“有何老”;之,宾语前置的标志。
⑼“千金”句:《独异志》卷中:“后魏曹彰性倜傥,偶逢骏马爱之,其主所惜也。彰曰:‘予有美妾可换,惟君所选。’马主因指一妓,彰遂换之。”小:《全唐诗》校:“一作少。”
⑦良时:美好时光。
24、不吾与:宾语前置,即“不与吾”,不等待我。
⑵景疏楼,在海州东北。宋叶祖洽因景仰汉人二疏(疏广、疏受)建此楼。