译文
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的(de)然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘(pan)距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
我坐在潭(tan)边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉(liang),寒气入骨,幽(you)静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草(cao)掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
有位举世(shi)无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
注释
16.博个:争取。
⑷吕侯:人名,一作甫侯,周穆王之臣,为司寇。周穆王用其言论作刑法。
⑸初暝:夜幕刚刚降临。
幸:感到幸运。
(7)值:正好遇到,恰逢。
⑬流霞:传说中的仙酒。形容美酒。流霞亦指浮动的彩云,联想到仙人餐霞,故云“分片片”。奇思妙想,用法奇特。
二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。
自百王:从百代以前的帝王开始。自,从……开始。