译文
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
你归来豪气不(bu)改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下拜
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓(man)儿怎么能爬得远!
我懒得对镜梳妆打扮,是(shi)没有受宠。
黄(huang)鹂翻飞在阳光下高(gao)高地横过(guo)昆明池,又迎着风斜看(kan)着细柳展翅飞翔。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
其一
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯(ti)有层叠三重。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵(qian)引。
绿色的野竹划破了青色的云气,
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
注释
⑶山寺:指大林寺。始:才;刚刚。
枫桥:在今苏州市阊门外。
①晖:日光。
⑦楚天:南方的天空。白蓣:水中浮草名。
⑾明日句:唐郑谷《十日菊词》:“节去蜂蝶不知,晓庭还绕折空枝。”此词更进一层,谓重阳节后菊花凋萎, 蜂蝶均愁。苏轼《九日次韵王巩》:“相逢不用忙归去,明日黄花蝶也愁。”故其《与王定国》中提到此句。
3、风回:春风返回大地。