译文
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从(cong)(cong)早到晚没有停歇之时。
黄河(he)从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
亲友也大都零落,不(bu)知迁(qian)徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤伺候你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土有幸福。那乐土啊那乐土,才是我的好(hao)去处!
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
注释
⑴西江月:词牌名。
(10)仰想:遥想。东户:东户季子,传说中上古太平时代的君主。《淮南子·缨称训》:“昔东户季子之世,道路不拾遗,耒耜余粮宿诸田首。”宿:存放。中田:即田中。
迢递:遥远。驿:驿站。
(27)这句是说:你自己觉得比汉文帝怎样呢?
⑵江淹诗:“饮马出城濠。”吕延济注:“濠,城池也。”壕、濠,古字通用。
⑼争知:怎知。损:表程度,意为极。
⒃干羽方怀远:用文德以怀柔远人,谓朝廷正在向敌人求和。干羽,干盾和翟羽,都是舞蹈乐具。
303、合:志同道合的人。