译文
久困于(yu)樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有(you)声音。
为(wei)踩霜雪耍,鞋带捆数重。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
远风海上来,吹来愁绪(xu)满天涯。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕(rao)着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
有篷有窗的安车已到。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临(lin)之士(shi)的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加宜人。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
注释
污:污。
(8)常累:谓常为世俗之情所累。
3.风软碎鸣禽:用杜荀鹤《春宫怨》:“风暖鸟声碎”的诗句。碎,鸟鸣声细碎。
①湖山:指西湖及湖边的高山。
⑻若为酬:怎样应付过去。
不足:不值得。(古今异义)
⑥“名慑”两句:这两句借用历史上秦国的强大和白起的威名来衬托战士的英勇。武安将,指战国时期秦国名将白起,他曾被封为武安君。
③踽踽(jǔ 举):单身独行、孤独无依的样子。