译文
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
你把奇妙的拓片(pian)赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸(kua)奖谈论。
秋雨淅淅沥沥地下个(ge)不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京(jing)师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
壮美的和煦之(zhi)风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
有个人丢了一把斧子,他怀疑是他的邻居家的儿子偷去了,他看到那人走路的样子,像是偷斧子的;看那人脸上的神色,像是偷斧子的;听他的言谈话语,像是偷斧子的;一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久,他挖掘(jue)山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子,就觉得他的行为、表情、动作,都不像偷斧子的人。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
魂啊不要去东方!
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
注释
(37)不可胜数:数也数不清。胜,尽。
(21)淮南行省:张士诚在苏州称吴王(1363—1367)后,仿元代行省建制,设淮南行省,地处当今江苏、安徽两省长江以北、淮河以南地区。参知政事:行省的副长官。饶公,名介,字介之,自号华盖山樵,临川(今属江西)人,元末自翰林应奉出佥江浙廉访司事,张士诚称吴王后,任饶介为淮南行省参知政事。吴亡,被俘处死。有《右丞集》。客:门客,幕僚。
83、郯:在今山东省郯城县西,当时章邯的军队并没有到达那里,不当在郯交战。“郯”当为“郏(jiá)”。郏,在今河南郏县,与邓说家乡阳城临近。
④日观:泰山东南山顶名日观峰,为观日出处。
54、卜世:占卜预测传国的世代数。
225. 为:对,介词。
蛇固无足:蛇本来就没有脚。固:本来,原来。
⑽蕴藉(yùn jiè):宽和有涵容。