译文
春天的景象还没装点到城郊,
长庆三年八月十三日记。
美丽的女子刚一听到鸣叫,开口唱和一曲充满相思情意的《山《鹧鸪》郑谷 古诗》,青黑色的眉毛黯然低垂。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求(qiu)得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心(xin)灵伴侣,却是如此的困难。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
美丽的女子刚一听到鸣叫,开口唱和一曲充满相思情意的《山《鹧鸪》郑谷 古诗》,青黑色的眉毛黯然低垂。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
献祭椒酒香喷喷,
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林(lin)深处。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
专心读书,不知不觉春天过完了,
鼓乐铿(keng)锵和谐,祝祷上苍神灵。
你胸藏(cang)诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
注释
2、冉有和季路当时都是季康子的家臣。冉有,名求,字子有。季路,姓仲,名由,字子路。两人都为孔子弟子。见:谒见。
拜:授予官职
厅事:大厅,客厅。
重阳:《梦梁录》:九为阳数,其日与月并应,故号曰重阳。
⑸昏鸦:黄昏时的乌鸦。
暮:晚上。