译文
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷(leng)落的银河下孤雁高飞。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放(fang)眼四望,顿觉景象开阔。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧(xiao)条寻找归路艰难。
吴国的香蒿做成(cheng)酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
荷花才开始(shi)绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
注释
(7)鹧鸪:鸟名。传说其叫声如云“行不得也哥哥”,啼声凄苦。
膑:古代肉刑之一,剔除膝盖骨。
河汉:银河。
以:把。
⑻海气:卑湿的空气。蛰:潜伏。
4儿女 古意:子侄辈 今意:儿子女儿
①赵瑟:相传古代赵国的人善弹瑟。瑟:弦乐器。
(9)樵客:原本指打柴人,这里指渔人。