译文
在(zai)长安古道(dao)上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声(sheng)里我只身倚楼中,
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
虽然住在城市里,
酿造清(qing)酒与甜酒,
太阳出来云雾散(san)尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
鬼蜮含沙射影把人伤。
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
华美的窗前,一位佳人立于春(chun)风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
注释
(9)坎:坑。
238、春宫:东方青帝的居舍。
(52)大司农:武帝时改治粟内史为大司农,九卿之一,掌管钱谷盐铁和国家的财政收支。
④发皓齿:指唱歌或说话,这里是指推荐、介绍。
金璋(zhāng)紫绶(shòu)来相趋:带着铜印和紫色印带子的大官僚都跑来同我交往。金章:铜印。汉制,垂相、太尉、列侯、将军,皆金印紫纷。见《汉书·百官公卿表》。此以金章紫绶指朝廷大官。紫绶:紫色系印的带子。当时戴紫色印带子的是最高级的官。这里以金章紫绶代指大官僚。趋:跑,趋奉。