译文
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发(fa)怒?
宫中(zhong)美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
诗是我家祖辈相传(chuan)的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山(shan)上花丛,可春天来到,老(lao)花园依然草木茂盛。
转眼间树木就变绿了,微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄(huang)枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心(xin)情舒畅呢?
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
注释
24.征西:指与西边吐蕃之间的战事。羽书:即羽檄,插着羽毛的军用紧急公文。驰:形容紧急。此二句谓西北吐蕃、回纥侵扰,边患不止,战乱频繁。
10.索:要
⑸年:年时光景。
22.向紫烟:指飞入天空。紫烟,指云气。
⑸彭城:即徐州,汉高祖刘邦的家乡。
②求凰弄:即《风求凰》曲。司马相如当年即弹此曲向卓文君求爱。
⑺未省(xǐng):不懂得。丝篁(huáng):弹拨乐器,此指琴。