译文
是我邦家有荣光。
但春日里皇宫内(nei)园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了(liao)(liao),世人无法欣赏,实在可惜。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
一(yi)旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖(mai)掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着(zhuo)老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
在此以前,太尉(wei)在泾州,担任营田官。泾州大将焦令谌夺取民田,占为己有,多达几十顷,租给农夫耕种,说:“谷子将成熟时,一半归我。”这一年大旱,田野草都不长。农民将旱情告诉焦令谌。焦令谌却说:“我只知道收入谷子的数目罢了,不知道旱灾。”催逼得更厉害。农民都将要饿死了,无法偿还,就告到太尉那里。太尉写了判决书,语言很是谦和,派人劝告焦令谌,替农夫求情.焦令谌大怒,将农夫叫了去说:“我难道怕段某吗?为什么竟敢议论我!”拿判决书铺在农夫背上,用大杖打了他二十杖,农夫快死了,将他抬至太尉衙门的庭院,太尉大哭,说:“是我害苦了你。”立即亲自取水洗去农夫身上的污血,撕破自己的衣裳【或撕破农夫的衣裳】,包扎农夫的伤口,亲手敷上良药,早晚亲自先给农夫喂食物,然后自己才吃。将自己的坐骑卖掉,买谷子代农夫偿还地租,不让那农夫知道。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
昔日石人何在,空余荒草野径。
金阙岩前双峰矗立入云端,
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
注释
6.含滋:湿润,带着水汽。
(59)吏:指秦国传令的使臣。
(7)红颜:美女,此指陈圆圆。
33.芎藭:今通常叫作“川芎”,香草名,其根可以入药,有活血等作用。昌蒲:水草名,根可入药,气香。
24.倍穹(qióng):(价钱)加倍的高。穹,动词,高;倍,形容词,指很多倍。
(12)丁丁(zhēng):形容棋子敲击棋盘时发出的清脆悠远之声。
试梅妆:谓试着描画梅花妆。