译文
听说要挨打,对墙泪滔滔。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
到(dao)处都可以听到你的(de)歌唱,
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
楚求功勋兴兵作战,国势如何(he)能够久长?
我心中立下比海还深的誓愿,
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
您先前要我的文章古书(shu),我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无(wu)法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
自从(cong)我们在京城分别一晃又三年,远涉天(tian)涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
注释
⑫青鸟:传说西王母饲养的鸟,能传递信息,后世常以此指传信的使者。据《汉武故事》,西王母曾令青鸟传书。
(95)北阙:原指宫殿北面的门楼,后借指帝王宫禁或朝廷。
(10)辅理承化:辅佐、治理、承继、教化
(5)邛僰:邛,古国名,位于今四川省邛崃市一带;僰,本为西南少数民族名,后引为地名,大致位于今四川省宜宾市一带。
⑥蒲稗(bài败):菖蒲和稗草。这句是说水边菖蒲和稗草很茂密,交杂生长在一起。