译文
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
月亮还未照到我(wo)的书斋前,先照到了万花川谷,不是(shi)书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆(lu)续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝(he)酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢(ne)?还是葛天氏时代的人呢?
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
满怀忧愁辗转难(nan)以入睡,月照松林窗外一片空虚。
君王唐玄宗放弃东北河北,整个地区都由安禄山横行无忌,犹如长鲸在海洋横行。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
为何见她早起时发髻斜倾?
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
注释
①牛渚(zhǔ):在今安徽马鞍山市长江东岸,下临长江,突出江中处为采石矶,风光绮丽,形势险峻,自古为兵家必争之地。
(27)齐安:黄州。
③兴: 起床。
绵上:地名,在今山西介休县南、沁源县西北的介山之下。
督数边兵:胡宗宪总督南直隶、浙、闽军务。