译文
就像是(shi)传来沙沙的(de)雨声;
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打(da)的繁花(hua),徒留空枝。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏(xun)过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前(qian)。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
注释
⑴战哭:指在战场上哭泣的士兵。新鬼:新死去士兵的鬼魂。《左传·文公二年》:“吾见新鬼大故鬼小。”
[34]杭:指杭州,即余杭郡。四封:余杭郡四边疆界。
40.犀:雄性的犀牛。
⑹“云白”句:极写潭州(今长沙)距长安之远。这是诗人的夸张,实际上长沙距长安也就一千多公里。
⒂柏心味苦,故曰苦心。柏叶有香气,故曰香叶。这两句也含有身世之感。
⑹汶水:鲁地河流名,河的正流今称大汶河,其源有三:一发泰山之旁仙台岭,一发莱芜县原山之阳,一发莱芜县寨子村,流经兖州瑕丘县北,西南行,入大野泽。耿元端说汶水在曲阜之北七八十里处向西流,“思君若汶水”只是联想到汶水,不能认为沙丘城就在汶水之旁(参见《百家唐宋诗新话》)。
17、偃仰:偃,伏下。仰,仰起。偃仰,安居。
⑵汲(jí吉):从井里取水。
⑵自宽:自我宽慰。《列子·天瑞》:“孔子曰:‘善乎,能自宽者也。’”