译文
吃饭常没劲,零食长精神。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终(zhong)于未能完成。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安(an)稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
你近(jin)来平安吗?即(ji)便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆(fu)雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
长期被娇惯,心气比天高。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
御(yu)史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
崇尚效法前代的三王明君。
注释
(1)南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
①南柯子:又名《南歌子》,唐教坊曲名,后用为词牌。
亟:急。乘屋:盖屋。茅和绳都是盖屋需用的东西。以上三句言宫功完毕后,急忙修理自己的屋子。因为播谷的工作又要开始了,不得不急。
⑽秉(bǐng)遗穗:拿着从田里拾取的麦穗。秉,拿着。遗穗,指收获农作物后遗落在田的谷穗。
公子:指国君之子。殆及公子同归:是说怕被公子强迫带回家去。一说指怕被女公子带去陪嫁。
胡羯:古代对北方少数民族的称呼。过去史书上曾称匈奴、鲜卑、羯、氐、羌为五胡。这句是形容祖逖的豪壮气概。
(4)行行坐坐:空虚无聊,行坐不安。