译文
春天来了,垂杨荡漾在白云绿水间,它那美丽的枝条(tiao)随着春风飘扬,好不娇美。这里适逢(feng)生机蓬勃的春天,花儿争相(xiang)开放,但玉关边塞此时却是冰雪交加,美人(ren)每当想起这些,都会倍感惆怅。她在金窗前独自凭依,看(kan)叶暖烟空,心中更有无限离愁。她面对此景心中常会荡起一种凄凉之感。真想攀折柳条,以远寄到情郎所在的龙城前,让他明白她的一片相思。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
酒味清香最(zui)宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必(bi)太伤情,人生何处不相逢。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
注释
⑴卖花声:唐教坊曲名,后用为词牌名。
鬓云:像云朵似的鬓发。形容发髻蓬松如云。度:覆盖,过掩,形容鬓角延伸向脸颊,逐渐轻淡,像云影轻度。欲度:将掩未掩的样子。香腮雪:香雪腮,雪白的面颊。
(27)碣(jié)石、潇湘:一南一北,暗指路途遥远,相聚无望。
13.清夷:清净恬淡;
望:为人所敬仰。
⑴山坡羊:词牌名。
(12)众人:一般人。望:期待,要求。
⑻髻双鸦:即双丫形的发髻。
使:派