译文
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂(ji)的树林。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
我来这里终究是为了什(shi)么事?高枕安(an)卧在沙丘城。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡(dang)。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
遥远漫长那无止境啊,噫!
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
知悼子死,还(huan)没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击(ji)编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说(shuo):“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
注释
稍稍:时间副词,据《词源》释为“随即”,这里是渐渐。
绿缛:碧绿繁茂。
91.三圭:古代公执桓圭,侯执信圭,伯执躬圭,故曰三圭,这里指公、侯、伯。重侯:谓子、男,子男为一爵,故言重侯。三圭重侯,指国家的重臣
⑼夜阑(lán):夜深。
11.物外:这里指超出事物本身。
(5)群动:各类活动的生物。息:歇息,止息。趋:归向。
134.二女何亲:尧的两个女儿娥皇、女英。亲,姻,婿家。《孟子·万章上》:“万章曰:‘帝之妻舜而不告何也?’曰:‘帝亦知告焉而不得妻也。’”闻一多说:“尧不告而归女于姚,是舜虽有妻,而舜之父母家人不知有此妇,故曰‘二女何亲’。”
⑼归:一作“悲”。妻子:妻子与儿女。
市,买。