译文
槁(gǎo)暴(pù)
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细(xi)柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影(ying),黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝(chao)代交替,战争残酷,白骨满地。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回(hui)升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
生在天地之间如同过客啊,功业未成总(zong)效验空空。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
为何亲(qin)自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒(jiu)旗。那些六朝兴(xing)盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
注释
⒂秋霜:形容头发白如秋霜。
(31)斋戒:沐浴更衣。
⑶使:命令。牵驿船:给驿站的官船拉纤。
⑽梦阑(lán):梦醒。阑,残,尽。
⑴《结袜子》李白 古诗:乐府旧题。郭茂倩《乐府诗集》卷七十四列于《杂曲歌辞》。
椒房中宫:皇后所居。
标:风度、格调。
⑵清和:天气清明而和暖。
217、相羊:徘徊。