译文
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的(de)胶冻一样。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
郭晞出来见太尉,太尉说:“副元帅功勋充满天地之间,应当力求全始全终。现在您放纵士兵干凶暴不法之事,凶暴将导致变乱。在天子身边制造变乱,要归罪于谁?罪将连累到副元帅。现在邠地邪恶之人(ren)(ren)用财物行贿,把自己的名字混进军籍中,杀害人,像这样不加以制止,还(huan)能有几天不会引起大乱?大乱从您军中产生,人们都会说您倚仗副元帅,不管束士兵,这样一来,那么郭家的功名还能保存多少呢?”
一同去采药,
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
谨慎地回旋不前没(mei)完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信(xin)匆忙写成,没有能够(gou)充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
注释
(6)唐、虞:尧帝国号为唐,舜帝国号为虞。
4.心旷而放:心性旷达,游离于世俗。
19.红罗:红色的轻软丝织品。《汉书·外戚传下·孝成班倢伃》:“感帷裳兮发红罗,纷綷縩兮纨素声。”
(3)蚕丛、鱼凫:传说中古蜀国两位国王的名字。何茫然:难以考证。何:多么。茫然:渺茫遥远的样子。指古史传说悠远难详,茫昧杳然。据西汉扬雄巜蜀本王纪>记载:"蜀王之先,名蚕丛、柏灌、鱼凫,蒲泽、开明。……从开明上至蚕丛,积三万四千岁。"
(21)有飶(bì):飶飶,飶通“苾”,芬芳。
155.抑:勒马不前。骛(wu4务):奔驰。若:顺,指进退自如。