译文
在仙台上刚见到五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
自(zi)从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的(de)温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴(nu)围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样(yang)的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代(dai)范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
高峻的峨眉山前,悬挂着(zhuo)半轮秋月。流(liu)动的平羌江上,倒映着月影。
魂啊不要去西方!
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
要想升天飞仙,千万不要骑龙,要想游历河川,千万不能骑着老虎。朋友相交应不分贵贱,就像东汉的严陵和光武帝一样。可惜周公执政时是如此的贤明,管叔和蔡叔为什么还苦苦相逼,不能相容呢?汉代歌谣中说“一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。”汉文帝却容不下淮南王,将他流放。骨肉兄弟尚且如同路人,我要结交的知己哪里会有呀?朋友虽然表面上亲密无间,可是心却如同隔着千重山、千重海。和他们相交时,就像面对着九疑山一样,让人分不清真假,茫然找不到边(bian)际。许多花长在一个树枝上,必然会早早凋谢,桃李开花虽然很美丽,但不如松柏能四季常青,朋友也是一样。管仲和鲍叔牙这样彼(bi)此信任的朋友早已死去,不知道后世还有没有人像他们一样,结交朋友能够贵贱不相移。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
踏上汉时故道,追思马援将军;
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
注释
诋:毁谤。际遇之盛:遭遇的得意,指得到皇帝的赏识重用。骄乡人:对同乡骄傲。
⑷菟丝:一种旋花科的蔓生植物,女子自比。女萝:一说即“松萝”,一种缘松而生的蔓生植物;以比女子的丈夫。这句是说二人都是弱者。
①绿阴:绿树浓荫。
②奄:形容时间过得很快,忽地一下就过去了。
战战:打哆嗦;打战。
6.正法:正当的法制。
⑶狐裘(qiú):用狐狸皮毛做的比较珍贵的大衣,毛向外。
绳:名作动,约束 。