译文
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
现如今,在这上阳宫中,就(jiu)数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小(xiao)(xiao)头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画(hua)眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
两岸连山,往纵深(shen)看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
山园里一望无际的松林竹(zhu)树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回(hui)了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
恐怕自己要遭受灾祸。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼(yu)钩。
注释
⑶春:一作“花”。可:一作“更”。
9.艨艟(méng chōng):战船。
⑨女萝:菟丝有时缠在女萝上,比喻男女的爱情。
将自及:将自己赶上灾难,杜预注:“及之难也。及:本义追赶上。
2.十年:鲁庄公十年(公元前684年)。
5.松柏(bǎi):松树、柏树。