译文
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不(bu)断,始终也不愿意和楚(chu)王讲一句话。
鱼梁洲因(yin)水落而露出江面,云(yun)梦泽由天寒而迷濛幽深。
人生一代代地无(wu)穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
书是上古文字写的,读(du)起来很费解。
我想(xiang)到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳(lao)说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风(feng)空展出吴山碧翠。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
注释
35.骤:突然。
⑵去鲁:指孔子离开鲁国。孔子曾任鲁国司寇,计“堕三都”(毁坏三家大夫的都邑)失败而离开鲁国。周游列国,自称“如有用我者,吾其为东周乎!”“从周力未能”是诗人谦辞。
214. 屏(bǐng)人:叫旁人走开。屏:使……退避,动词的使动用法。
污:污。
[19]几时:不时,不一定什么时候,也即随时。[20]为:语助词,表示疑问、反诘。
[64]“指潜川”句:指深水发誓,约期相会。潜川,深渊,一说指洛神所居之地。期,会。
41、亭亭如盖:高高挺立,树冠像伞盖一样。亭亭,直立的样子。盖,古称伞。