译文
请问大哥你的(de)家(jia)在何方。我家是住在建康的横塘。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
爱妻从远(yuan)方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只(zhi)有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
万壑古树高耸云天,千山深处杜(du)鹃啼啭。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
轻轻地拢,慢慢地捻,一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓(ni)裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑(jian),耻如一般游子模样满脸离愁。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
注释
氓(méng):古代指百姓。
⑴《二月二日》李商隐 古诗:蜀地风俗,《二月二日》李商隐 古诗为踏青节。
⑥嗤点:讥笑、指责。
②遥夜:长夜。亭皋:水边的平地。《汉书·司马相如传上》:“亭皋千里,靡不被筑。”闲:吴本《二主词》误作“闭”。信:吴讷本、吕远本、侯文灿本《南唐二主词》作“倒”。王仲闻《南唐二主词校订》云:“倒步不可解,必信步之误。”刘继增《南唐二主词笺》云:“旧钞本作信。”
⑤香篆:指焚香时所起的烟缕。茶瓯(ōu欧):茶罐。香篆(zhuàn赚):篆字形的盘香。
③晷(ɡuǐ):日影,此处指时间。
醒醒:清楚;清醒。
〔13〕逡巡:指节拍舒缓貌。大遍:相当于“一整套(曲子)”的意思。凉州:曲调名。彻:完了,终了。色色龟(qiū秋)兹:各种龟兹乐曲。轰录续:陆续演奏。