译文
我(wo)唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇(jiao)愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自(zi)己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独(du)自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
到底为取悦谁,叫(jiao)我梳妆修饰仪容。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草(cao)散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
她多想找个人说话(hua)但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
注释
(25)猛虎:比喻山上怪石状如猛虎。李白诗句:“石惊虎伏起。”薛能诗句:“鸟径恶时应立虎。”
⒀牵情:引动感情。
虞人:管理山泽的官。
⑤淹留:久留。
①是事可可:对什么事情都不在意,无兴趣。一切事全含糊过去。可可:无关紧要;不在意。
13.乃翁:你的父亲,指陆游自己。
⑷寥廓(liáo kuò):空阔,此处指天空。
19、致不厚:招致不喜欢。致,招致。厚,厚待。这里是“喜欢”的意思。