译文
这时,秦王的随从医官夏无且(jū)用他手里(li)捧着的药袋投击荆轲。秦王还正在绕着柱子跑,仓猝间惊惶失措,不知道怎么办。侍臣们就说:“大王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没有击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
山中砍柴人差不多(duo)走尽,烟霭中鸟儿刚(gang)归巢安息。
野雉受(shou)惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
君王的大门却有九重阻挡。
我的仆从悲伤马也感怀(huai),退缩回头不肯走向前方。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通(tong)音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
老妇虽然年老力衰(shuai),但请允许我跟从你连夜赶回营去。赶快到河阳去应征,还能够为部队准备早餐。”
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
到如今年纪老没了筋力,
注释
(13)踟蹰(chí chú):徘徊不前貌。
⑸间(jiàn)柳:杨柳丛中。
猥:自谦之词,犹“鄙”
⑤聊:愿。员(yún 云):同“云”,语助词。
2.“神龟”二句:神龟虽能长寿,但也有死亡的时候。神龟,传说中的通灵之龟,能活几千岁。寿,长寿。 3.竟:终结,这里指死亡。