译文
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的(de)事又要插秧了。
岸边柳树的倒影(ying)铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花(hua)落在垂钓人的头上。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
古人中有个向别人学习书法的人,自认为书法已经(jing)学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受(shou)了,因为箱子(zi)的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都(du)是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做(zuo)人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
注释
⑴鱼沉:鱼不传书。古代有鱼雁传书的传说,这里指音讯全无。
(14)淑尤:王逸《楚辞章句》:“淑,善也;尤,过也;言行道修善过先祖也。”
诚:实在,确实。
⑹何事:为什么。
③明徽:徽,指琴节,这里代指琴。古代用金玉、水晶等宝物装饰以显示琴的明亮晶莹。
⑸力不齐:指讨伐董卓的诸州郡将领各有打算,力量不集中。齐:一致。
(10)仞:长度单位,古代以七尺或八尺为一仞。
②晦冥:昏暗;阴沉,昏暗气象,出自《史记.龟策列传》。