译文
我独自守一(yi)盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州(zhou)。北(bei)落星的光彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔,就像王浚当年率领军队(dui)从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景(jing)象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台(tai)上。
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无(wu)数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各(ge)种花朵开满了芳草遍地的郊野。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
注释
(18)洞:穿透。
⑨参辰:指天上的参星和辰星。两颗星星一颗升起时,另一颗就降落,不能同时见于天空。这里比喻二人不相见。
(6)识:shí,在这里是认识的意思。
杂风雨:形容敌人来势凶猛,如风雨交加。一说,敌人乘风雨交加时冲过来。
是己而非人:以己为是,以人为非。是:以……为是;认为……对 非:以……为非。
①范倅:即范昂,滁州(今安徽滁县)通判。倅,副职。
9闻:听说
乍晴:刚晴,初晴。