译文
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何(he)用?
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
带领全家回到鱼米之乡,告(gao)老归隐住在那江湖边。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
阵阵轰鸣的爆竹(zhu)声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅(chang)饮着新酿的屠苏酒。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
因此,不登上高山,就不知天多么高;不面临深涧,就不知道地多么厚;不懂得先代帝王的遗教,就不知道学问的博大。干越夷貉之人,刚生下来啼哭的声音是(shi)一样的,而长大后风俗习性却不相同,这是教育使之如此。《诗经》上说:“你这个君子啊,不要总是贪图安逸。恭谨对待你的本职,爱好正直的德行。神明听到这一切,就会赐给你洪福 祥瑞。”精神修养没有比受道德熏陶感染更大了,福分没有比无灾无祸更长远了。
宣(xuan)公听了这些话以后说:“我有过错,里(li)革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
注释
⑻吟商:吟咏秋天。商,五音之一,《礼记·月令》:“孟秋之月其音商。”
③立根:扎根,生根。
⑸合:应该。
⑻帩头:帩头,古代男子束发的头巾。
⑥天台:天台山,在今浙江台州。