译文
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一(yi)定要珍惜青春少年时。
隔着(zhuo)门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤(xian)柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动(dong)人。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫(chong)惊醒,神鬼听后都惊起。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在(zai)水中间却能自在地移动。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过(guo)京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
注释
64.何兽能言:王逸《章句》:“言天下何所有石木之林,林中有兽能言语者乎?”
⑵巫山:在今重庆巫山县南,山势高峻,景色秀美,有著名的巫山十二峰。
党:家族亲属。
⑦意气重:倒装句法,即“重意气”,实际指重报国立功的意气。
高阳池:即习家池。
⒀尚:崇尚。