译文
往日的繁华已经消(xiao)逝,人物也不似当(dang)年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
她生了我,却得不到我的服侍,母(mu)子二人终身忍受辛酸。人活在世上(shang)却无家可别,这老(lao)百姓可怎么当?
我要向东奔入大海,即将(jiang)离开古老的西秦。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
树皮洁白润(run)滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
汉江滔(tao)滔宽又广,想要渡过不可能。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
突然(ran)惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒(han)枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
注释
(7)昭阳殿:汉代宫殿名。汉成帝皇后赵飞燕之妹为昭仪,居住于此。唐人多以赵飞燕比杨贵妃。第一人:最得宠的人。
⑼草檄(xí):起草讨伐敌军的文告。
38、征于色:面色上有征验,意为面容憔悴。征,征验,征兆。色,颜面,面色。赵岐《孟子注》:“若屈原憔悴,渔父见而怪之。”《史记·屈原贾谊列传》:“屈原至于江滨,被发行吟泽畔,颜色憔悴,形容枯槁。渔父见而问之曰: ‘子非三闾大夫与?何故而至此?’屈原曰:‘举世混浊我独清,众人皆醉我独醒,是以见放。’”
几何 多少
汉乐府:原是汉初采诗制乐的官署,后来又专指汉代的乐府诗。汉惠帝时,有乐府令一官,可能当时已设有乐府。武帝时乐府规模扩大,成为一个专设的官署,掌管郊祀、巡行、朝会、宴飨时的音乐,兼管采集民间歌谣,以供统治者观风察俗,了解民情厚薄。这些采集来的歌谣和其他经乐府配曲入乐的诗歌即被后人称为乐府诗。
15、因循:轻易、随便。王舅《倦寻芳》:“算韶华、又因循过了,清明时候。”用同义。
(40)宋玉:相传为楚顷襄王时人,屈原的弟子,有《九辩》等作品传世。唐勒、景差:约与宋玉同时,都是当时的词赋家。