译文
料想(xiang)苦竹不(bu)可能(neng)作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
海水仿佛在眼前(qian)(qian)弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此(ci)时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿(er)吟唱诗歌。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
注释
⑸接:连接。一说,目接,看到
(39)娱:乐。清辉:月光。玉真:道观名。这里泛指泰山上的道观。翠微:指山气青白色。两句意为:静夜望月使人心情愉快,远看道观与青缥的山气连成一片。
⑸缄:封藏。箧笥(qiè sì):指储藏物品的小竹箱。《礼记·内则》:“男女不同椸枷,不敢县于夫之楎椸,不敢藏于夫之箧笥。”
无乃:岂不是。
终亡其酒:失去
(52)尽:全部取得。连:连接。通:到达。
[20]柔:怀柔。