译文
欧阳修开始在(zai)滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士(shi)。他天性刚直不(bu)阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的(de))志向也一样不变。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声(sheng)音从碧绿的山水中传出。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽(yu)旗拂天浩荡朝向东。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
大丈(zhang)夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
注释
(4)覆压三百余里:(从渭南到咸阳)覆盖了三百多里地(里是面积单位,不是长度单位。古代五户为一邻,五邻为一里。三百余下里,约合7500户人家的面积。300里地,即150公里,现代人也无法做到,夸张过度,难以令人信服)。这是形容宫殿楼阁接连不断,占地极广。覆压,覆盖(覆压:应当是指“层层叠叠”)。
澹澹:波浪起伏的样子。
(11)掊(póu)克:聚敛,搜括。
③弹指句:弹指,极短的时间。本为佛家语。《翻译名义集·时分》:“《僧祗》云,十二念为一瞬,二十瞬为一弹指。”韶光,美好的时光,此处指春光。”
陈昔冤:喊冤陈情。