译文
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销(xiao)魂,搔首(shou)踟蹰,想到自己的青春年华也正随着(zhuo)春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡(dang)在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩(nen)黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
我(wo)与他相遇后,李白非常理(li)解我的洒脱不羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
午睡醒来,听到莺(ying)儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
快快返回故里。”
魂魄归来吧!
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
注释
⑶晴:一作“横”。排云:推开白云。排:推开,有冲破的意思。
⑷手提:一作“手携”。金缕鞋:指鞋面用金线绣成的鞋。缕,线。
⑷欲语:好像要说话。
⑹单于:古代对匈奴君长的称呼,此指突厥首领。拂云堆:祠庙名,在今内蒙古五原。
(13)芟(shān):割草。
(79)元和:唐宪宗年号(806—820)。十四年,即819年。十一月八日:一作“十月五日”。
⑹日:一作“自”。
[113]耿耿:心神不安的样子。
(38)笙歌:吹笙伴歌。