译文
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
芳草(cao)把路边一(yi)个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那(na)萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归(gui)期。眼看梨花落尽,春天马上又要过(guo)去了。日光渐暗,暮霭沉(chen)沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧(ba)。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着(zhuo)改革社会的雄心壮志作远游。
魂魄归来吧!
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
陈太丘和朋友相约同行,约定的时间在中午,过了中午朋友还没有到,陈太丘不再等候他而离开了,陈太丘离开后朋友才到。元方当时年龄七岁,在门外玩耍。陈太丘的朋友问元方:“你的父亲在吗?”元方回答道:“我父亲等了您很久您却还没有到,已经离开了。”友人便生气地说道:“真不是人啊!和别人相约同行,却丢下别人先离开了。”元方说:“您与我父亲约在正午,正午您没到,就是不讲信用;对着孩子骂父亲,就是没有礼貌。”朋友感到惭愧,下了车想去拉元方的手,元方头也不回地走进家门。
注释
①金山寺:始建于东晋,初名泽心寺,至唐起称金山寺。在镇江西北长江中的金山上(金山至清初始与南岸相连)。
② 长城:秦始皇修筑的古代军事工程,用来防止匈奴入侵,后来历朝多次翻修。
⑻垒:堆积。魏:俗称酒母,即酿酒时所用的发酵糖化剂。糟丘台:酒糟堆成的山丘高台。纣王沉湎于酒,以糟为丘。见《论衡·语增》。
(28)奸臣:指董卓、曹操等。窃命:盗用皇帝的政令。
孟子:战国思想家、政治家、教育家。有“亚圣”之称。
354、邅(zhān):楚地方言,转向。