译文
在江(jiang)边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳(yang)江畔常常卧病。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
恭敬地承受这美(mei)好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘(xiang)江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比(bi)是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
芳心犹卷的芭蕉(jiao)有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请(qing)我到他好客的农家。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
注释
38、曹伯阳:春秋时曹国国君。
共尘沙:一作向沙场。
[49]藻扃:彩绘的门户。黼(fú福)帐:绣花帐。
⑴望江南:《全唐诗》、《词谱》等均作《忆江南》。
③崭岩:险峻的样子。曾:层。