译文
直到它高耸入云，人们才说它高。
试使夷齐饮此水，终当不改清廉心。
四季变化有常，万民恭敬诚信。
吓得达官们，为避胡人逃离了家。
人已老去，秋风吹得我心情不佳，梦中醒来，寒月照着孤寂的(de)人。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话，我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥，它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
（孟子）说：“（用胳膊）挟着泰山去跳过渤海，告诉别人说：‘我做不到。’这确实是做不到。为长辈按摩，告诉别人说：‘我做不到。’这是不肯做，而不是不能做。大王所以(yi)不能统一天下，不属于（用胳膊）挟泰山去跳过渤海这一类的事；大王不能统一天下，属于对长辈按摩一类的事。尊敬自己的老人，进而推广(guang)到尊敬别人家的老人；爱护自己的孩子，进而推广到爱护别人家的孩子。（照此理去做）要统一天下如同在手掌上转动东西那么容易了。《诗经》说：‘（做国君的）给自己的妻子作好榜样，推广到兄弟，进而治理好一家一国。’──说的就是把这样的心推广到他人身上罢了。所以，推广恩德足以安抚四海百姓，不推广恩德连妻子儿女都安抚不了。古代圣人大大超过别人的原因，没(mei)别的，善于推广他们的好行为罢了。如今（您的）恩德足以推广到禽兽身上，老百姓却得不到您的好处，这究竟是什么原因呢？用秤称，才能知道轻重；用尺量，才能知道长短，任何事物都是如此，人心更是这样。大王，您请思量一下吧！还是说（大王）您发动战争，使将士冒生命的危险，与各诸侯国结怨，这样心里才痛快么？”
现在我才回想起江南的好处来，当时(shi)年少风流，春衫飘举，风度(du)翩翩。我骑着大马，斜靠小桥，满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
浮云像游子一样行踪不定，夕阳徐徐下山，似乎有所留恋。
你的赠诗有如春风拂面，引起了我无限的深情思念；我多想采束苹花相送于你，却因官事缠身不得自由。
你到姑苏时将会看到，那儿的人家房屋都临河建造。
清静使我恬淡难以言说，悟出佛理内心畅快满足。
忽而在山中怀念起旧时的朋友，多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
日观亭西面有一座东岳大帝庙，又有一座碧霞元君（东岳大帝的女儿）庙。皇帝的行宫（出外巡行时居住的处所）就在碧霞元君庙的东面。这一天，（还）观看了路上的石刻，都是从唐朝显庆年间以来的，那些更古老的石碑都已经模糊(hu)或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻，都赶不上去看了。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中，大鸟展翅高飞，直入云烟。
一弯月牙照人间，多少人家欢乐，多少人家忧愁。
注释
【江出西陵】江，长江。出，流出。西陵，西陵峡，又名夷陵峡，长江三峡之一，在湖北宜昌西北。
⑥王良：春秋时晋国的善御者，传说为周穆王驾车。
(5)销：通“消”，融化。这里指冰雪融化。
8“成于机杼”，今语要倒过来说，在织布机上织成。“机”，最早就是指织布机。杼，机上的梭子。
飙：突然而紧急。
⑴刘郎：指唐诗人刘禹锡。他曾被贬至南方连州、朗州等地。作者因战乱而流浪南方，故以刘郎自比。