译文
苏轼说:“你可也(ye)知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时(shi)圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之(zhi)间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只(zhi)(zhi)有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
月榭旁有一丛经雨的花朵,散发出阵阵余香仍有雨珠滴落。映霜的残烛牵动相思,为什么偏有风帘阻隔。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑(tiao)起这场是非?
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
注释
风尘萧瑟:指流落时奔走在风尘之中。萧瑟:风吹的声音。
2.绿:吹绿。
⑧亚卿:官名,地位仅次于上卿。
“伤心”二句:写不堪回首的心情。耆旧们都经历过开元盛世和安史之乱,不忍问:是因为怕他们又从安禄山陷京说起,惹得彼此伤起心来。耆旧:年高望重的人。
罗衣:软而轻的丝制衣服。
39.九土句:指安禄山叛乱。九土,犹九州,全国。横溃,以水喻乱。
③杜蒉:晋平公的厨师。