译文
计时的漏壶在长夜里响起(qi)“丁丁”的滴水声,
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
俯身看桥下细细的溪(xi)流,抬头听山间萧萧的竹韵。
生活虽困顿,却也闲(xian)散自适,不可能知道此时竟辜负了(liao)(liao)随身的书剑,老(lao)于宦途风尘之中。
战乱过后(hou)田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
魂魄归来吧!
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
注释
⑶“东风”句:形容元宵夜花灯繁多。花千树,花灯之多如千树开花。
⑷与:助。女:同“汝”,你。
58、陵迟:衰败。
《酒诰》:《尚书》篇名。据《尚书·康浩》序,周武王以商旧都封康叔,当地百姓皆嗜酒,所以周公以成王之命作《酒浩》以戒康叔。
(13)尊:指酒器。重见( jiàn):重新相见,重新遇到。
(49)河县:晋国临河的县邑。
②结束:妆束、打扮。