译文
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
魂魄归来吧!
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
魂魄归来吧!
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
回到家中向(xiang)家人征询(xun)意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情(qing),所以再(zai)作简略叙述。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞(fei),倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
注释
62.愿:希望。
[1]此文钞本甚多,标点、文字均有出入,兹依王力校订为准。韦使君:韦宙,公元812、813年(元和七、八年)间任永州刺史。
⑷绝怪:绝特怪异。
如此:像这样,指在桃花源的见闻。
名:起名,命名。