译文
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的(de)(de)繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
冷雨洒满江天(tian)的夜晚我来到吴地(di),天明送走好友只留下楚山的孤影。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏(hun)鸦早已宿满林。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
臣听说,贤明的君主,建立了功业就不让它废弃,所以才能记载于史册;有预见的贤士,成名之后决不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循(xun)法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
秋风吹(chui)起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
秋色连天,平原万里。
玉砌的钩兰之下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
注释
⑺遗民:亡国之民。垂垂:渐渐。垂垂:一作“年年”。
⑿分茶:宋元时煎茶之法。注汤后用箸搅茶乳,使汤水波纹幻变成种种形状。
③ 直待:直等到。
⑸野渡:郊野的渡口。横:指随意飘浮。
④谢:在这里是“请罪”之意,与现代用法不同。
⑺宫:庭院里的房子。在秦始皇之前,比较豪华的房子皆可称宫,一般人亦可称朕。后来“宫”成为皇宫的专用词,“朕”成为皇帝的专用词。现在“宫”的含义有所扩大,如少年宫、青年宫等。
(22)不吊:不善。
旌(jīng)旃(zhān):旗帜、军旗。