译文
(看到这风景)我想到遥远的(de)故乡,何日才能回(hui)去啊?我家本在(zai)吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时(shi)候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
昨夜雨(yu)湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
旋风结聚起来互相靠拢,它率领着云霓向我迎上。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女(nv)成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐(fa),挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
魂魄归来吧!
早晨去放牛,赶牛去江湾。
你以前既然和我有成约,现另有打算又追悔当初。
从其(qi)最初的发展,谁能预料到后来?
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
注释
⑶却顾:回头望。所来径:下山的小路。
⑿吟须:新人的胡须。此作者自指。搅住吟须,指女子向作者索要赠诗。
⑸宵(xiāo):夜。
秦吉了:又名吉了,即鹩哥。产于邕州溪洞中,大似鸜鹆,绀黑色,夹脑有黄肉冠,如人耳,丹咮黄距,能效人言。
42.扼腕墓道:用手握腕,表示情绪激动、振奋或惋惜。