译文
好似登(deng)上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过(guo)常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林(lin),参天的古木,清风拂摇,明月高(gao)照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
天下(xia)称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
每天三更半(ban)夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们读书的最好时间。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志(zhi)不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树(shu)木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
注释
⑦衋(xì)然:痛苦的样子。
刺史:官名,宋人习惯上作为知州的别称。欧阳修此时为滁州知州,根据习惯自称为刺史。
1、七夕:农历七月初七夜,传说牛郎织女此夜渡过银河相会。
⑦遮莫:尽管,任凭。
瑶台:原指仙人居住的地方,这里借指伊人住所。
⑺更(gèng):更加,愈加。
⒉固: 坚持。