译文
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然(ran)小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何(he)止一百里呢?
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯(bei),凄然望着北方。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
当年有位洒脱狂放之人名叫李(li)白,人称谪(zhe)仙。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
注释
8.襄公:
②骖:驾三匹马。
2、微之:元稹的字。
⑹伫立:久立。此句一作“望君空伫立”。
玉柱:琴瑟上的系弦之木,这里指琴。
谋:计划。
(11)行刑不疚(jiù):指栾书弑杀晋厉公而不被国人责难。