译文
只有用当年的信物表达我(wo)的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念(nian)。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
仿照你原(yuan)先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
楫(jí)
白粉敷面(mian)黛黑画眉,再把一层香脂(zhi)涂上。
“魂啊回来吧!
夜深了,说话的声音逐渐(jian)消失,隐隐约约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
清晨将要(yao)离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
空林饿虎白昼也要出(chu)来咬人。
也不堪作为栋梁之才,中间挖(wa)空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在(zai)农田里。
注释
①簪组:古代官吏的服饰,此指官职。束:约束,束缚。南夷:古代对南方少数民族的称呼。谪:被降职或调往边远地区。当时作者被贬为永州司马。
纤介,介同芥,纤丝与草籽,比喻极微小。
(16)老妪(yù):老妇人。衰:弱。
④震:惧怕。
6. 燕新乳:指小燕初生。
⒅张公:指西晋张华。据《晋书·张华传》载:西晋时丰城(今江西省丰城)县令雷焕掘地得双剑,即古代名剑干将和莫邪。雷把干将送给张华,自己留下莫邪。后来张华被杀,干将失落。雷焕死后,他的儿子雷华有一天佩带着莫邪经过延平律(今福建南平市东),突然,剑从腰间跳进水中,与早已在水中的干将会合,化作两条蛟龙。这两句用典,意谓总有一天自己会得到明君赏识。