译文
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
可叹你我命运(yun)不济,从小遭逢凄凉孤独。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
我和(he)你一(yi)起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着(zhuo)成双成对的朱鬟。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵(zhen)阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已(yi)照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它(ta)落在土里变为尘土。
注释
⑦愁极:意为愁苦极时本欲借诗遣怀,但诗成而吟咏反觉更添凄凉。
皇灵:神灵。
⑤中庭:庭中,院中。
5“捐”,丢弃,舍弃。现在,此义仅保存在成语中,如“为国捐躯”。
五马未都等认为,床应解释为胡床。胡床,亦称“交床”、“交椅”、“绳床”。古时一种可以折叠的轻便坐具,马扎功能类似小板凳,但人所坐的面非木板,而是可卷折的布或类似物,两边腿可合起来。现代人常为古代文献中或诗词中的“胡床”或“床”所误。至迟在唐时,“床”仍然是“胡床”(即马扎,一种坐具)。
(11)泱泱:宏大的样子。
⑤游衍:是游玩溢出范围的意思。