译文
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去(qu)华年。
我藏身于茅屋里(li)面,不问世事四十年。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄(qi)寒。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
春(chun)潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口(kou)无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
月亮化为五条(tiao)白龙,飞上了九重(zhong)云天。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
李邕(yong)寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
注释
⑴小寒食:寒食节的次日,清明节的前一天。因禁火,所以冷食。
15.端:开头,开始。
⑧栖遑(xī huáng):同“栖皇”,奔波不定,神情不安。遑,一作“迟”。
88.薄:草木丛生。
(13)遇:对待。深,这里是刻毒的意思。
23、“海失”二句:传说东海中蓬莱仙岛上有不死之药,秦代有个徐福,带了许多童男女入海寻找,一去就没有回来。槎,筏子,借作船义。又海上有浮灵槎泛天河事,乘槎游仙的传说,见于《博物志》:银河与海相通,居海岛者,年年八月定期可见有木筏从水上来去。有人便带了粮食,乘上木筏而去,结果碰到了牛郎织女。这里捏合而用之。
18.叹:叹息
(41)孤灯挑尽:古时用油灯照明,为使灯火明亮,过了一会儿就要把浸在油中的灯草往前挑一点。挑尽,说明夜已深。按,唐时宫延夜间燃烛而不点油灯,此处旨在形容玄宗晚年生活环境的凄苦。