译文
树木轻(qing)摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的(de)称号。我穿的还是(shi)小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一(yi)定(ding)要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
突然间,想到(dao)老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
陶潜隐居避开尘世的纷争,
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
注释
流矢:飞来的箭。
⑶范蠡:春秋时辅佐越王勾践打败吴王夫差,功成之后,为了避免越王的猜忌,乘扁舟归隐五湖。《吴越春秋》:“范蠡乘扁舟,出三江,入五湖,人莫知其所适。”
18.飞于北海:于,到。
⑾共来:指和韩泰、韩华、陈谏、刘禹锡四人同时被贬远方。百越:即百粤,指当时五岭以南各少数民族地区。
⑤回旗走懿:谓诸葛亮遗计吓退司马懿事。
以:认为。