译文
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西(xi)湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮(yin)开怀。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
我真后悔嫁给商(shang)人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
情(qing)人双双共进(jin)果橙(cheng)。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细(xi)手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨(xin)的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
注释
[4]理:拨弄。瑶琴:饰玉的琴,即玉琴。也作为琴的美称,泛指古琴。
烟尘:古时边境有敌入侵,便举火焚烟报警,这里指战事。
①孤:王侯的自谦之词。有大志于齐:要攻打齐国,北上称霸。
忙生:忙的样子。
259. 小礼:指“所”字短语,意即“用处”。
⑤凋:原意指草木枯败凋零,此指失去了鲜艳的色彩。
淡墨:水墨画中将墨色分为四种,如,清墨、淡墨、浓墨、焦墨。这里是说那朵朵盛开的梅花,是用淡淡的墨迹点化成的。
[注]:鄘 [yōng],音“庸”,中国周代诸侯国名,在今河南省汲县北。